EEdilia Copiloto
Idioma: Automático

Puedes escribir al chat en cualquier idioma. Las respuestas y los documentos saldrán en el idioma que elijas aquí.

Copia de seguridad
Edilia Copiloto es un sistema de IA. Las respuestas son orientativas y requieren validación profesional. Reglamento (UE) 2024/1689.
Atrás

Subencargados de tratamiento

Versión: 1.1 · Vigente desde: 10 de mayo de 2026 (última actualización: 14 de septiembre de 2026)

Listado público de subencargados a los que Edilia Tech, S.L. recurre para prestar el servicio Edilia Copiloto, conforme al artículo 28.2 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).

Garantías estructurales

  • Todos los subencargados, salvo Cloudflare, Inc. (ver nota en el listado), procesan datos exclusivamente dentro del Espacio Económico Europeo. La transferencia de Cloudflare se ampara en las Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) de la UE incorporadas en su Acuerdo de Encargado del Tratamiento.
  • Todos los subencargados tienen suscrito Acuerdo de Encargado del Tratamiento (DPA) conforme al art. 28 RGPD.
  • Ningún subencargado utiliza el contenido procesado para entrenar modelos de inteligencia artificial, propios ni de terceros.
  • Cualquier modificación sustancial de este listado se comunica con treinta (30) días naturales de antelación, conforme a la Sección 14 de los Términos de Uso.

Listado vigente

Subencargado Servicio prestado Localización física Certificaciones DPA
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Alemania
Hosting VPS · servidores aplicación, base de datos y almacenamiento Alemania (UE) ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 DPA
Google Ireland Ltd.
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
Vertex AI · inferencia LLM de respaldo automático (fallback) en caso de saturación o indisponibilidad de AWS Bedrock europe-west1 - St. Ghislain, Bélgica (UE) ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27701, SOC 1/2/3, AI Code of Practice (UE) DPA
Mistral AI SAS
15 rue des Halles, 75001 París, Francia
Embeddings semánticos · vectorización de consultas del chat y de documentos aportados por el usuario (ambos seudonimizados) y del corpus jurídico. Conserva las peticiones hasta 30 días para vigilar abusos; no las usa para entrenar París, Francia (UE) SOC 2 Type II, ISO 27001, AI Code of Practice (UE) DPA
Amazon Web Services EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo
AWS Bedrock · proveedor principal de inferencia LLM (modelos Claude) para chat y generación documental eu-central-1 - Frankfurt, Alemania (UE) ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1/2/3, ENS Categoría Alta, C5 DPA
Stripe Payments Europe Ltd.
Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin 2, Irlanda
Pasarela de pago · cobro de suscripciones y packs de tokens Dublín, Irlanda (UE) PCI DSS Level 1, ISO 27001, SOC 1/2 DPA
IONOS SE (correo)
smtp.ionos.es · Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Alemania
Envío de correos transaccionales (verificación, recuperación de contraseña, alertas de servicio) vía SMTP Alemania / España (UE) ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018 DPA
Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos
Turnstile · verificación anti-bot del formulario de alta de prueba gratuita (/register, /probar) Red global de Cloudflare (edge, incluye nodos en la UE); empresa matriz en Estados Unidos ISO 27001, ISO 27701, ISO 27018, SOC 2 Type II, PCI DSS DPA
Functional Software, Inc. (Sentry)Monitorización de errores de la aplicación. Se envían sin cuerpo de la petición, cookies, parámetros, correo ni IPRegión UE (Alemania)ISO 27001, SOC 2DPA incorporado a sus condiciones

Mecanismo de oposición a cambios

Conforme a la Sección 14 de los Términos de Uso, cualquier modificación sustancial de este listado se comunicará al usuario con una antelación mínima de treinta (30) días naturales a su entrada en vigor. Durante ese plazo, el usuario podrá oponerse motivadamente al cambio escribiendo a contacto@edilia.tech.

Nota sobre esta actualización (14-sep-2026): Cloudflare, Inc. (Turnstile) está activo en producción desde el 23 de mayo de 2026; su inclusión en este listado se detectó pendiente y se corrige con esta publicación, con retraso respecto al inicio de su uso real. Como con cualquier modificación sustancial, los usuarios disponen de treinta (30) días naturales desde esta fecha para oponerse motivadamente escribiendo a contacto@edilia.tech.

En caso de oposición fundada y de imposibilidad técnica de mantener el servicio sin el nuevo subencargado, el usuario podrá resolver el contrato sin penalización y recibirá el reembolso prorrateado de la parte no consumida del periodo de suscripción en curso.

Historial de versiones

  • v1.0 - 10 de mayo de 2026: Publicación inicial del listado.
  • v1.1 - 14 de septiembre de 2026: Incorporación de Cloudflare, Inc. (Turnstile) como subencargado, pendiente de declarar desde el inicio de su uso real (23 de mayo de 2026). Matizada la garantía de procesamiento exclusivo en el EEE para reflejar la excepción de Cloudflare (transferencia vía SCC).

Edilia Tech, S.L. - CIF B-27552728 - Listado de Subencargados versión 1.1 - Septiembre 2026.
Este listado se complementa con la Política de Privacidad y los Términos de Uso.

Atrás